Описание
Требуется переводчик, удаленно, рассматриваем кандидатов без опыта.
Обязанности удаленного переводчика китайского языка могут включать:
1. Перевод текстов и мультимедиа материалов с китайского на другие языки и наоборот.
2. Устный перевод на виртуальных или телефонных встречах, совещаниях и переговорах.
3. Выполнение переводческих заданий (например, перевод документации, контрактов, отчетов и презентаций).
4. Проверка и редактирование переводов других переводчиков на китайский язык.
5. Подготовка глоссариев и ресурсных материалов для улучшения качества и точности переводов.
6. Установление и поддержка эффективной коммуникации с клиентами и коллегами.
7. Соблюдение сроков и обеспечение высокого качества переводов.
8. Исследование и обновление знаний о языке, культуре, терминологии и деловых особенностях Китая.
Важно отметить, что конкретные обязанности могут различаться в зависимости от компании и требований заказчиков.
